[part from] Fluo by Isabella Santacroce
Άγριο ξεχείλισμα πλημμυρίζει την ηχητική επένδυση αυτής της νύχτας που είναι αλλιώτικη από άλλες. Εγώ κι αυτός μόνοι για πρώτη φορά. Με πόνο κρατάω αιχμάλωτες σκέψεις και επιθυμίες για στιγμές γεμάτες λόγια-εξομολογήσεις, και θα 'θελα ν'ανοίξω την πόρτα του και το μυαλό του κι ύστερα και το δικό μου και ν'αφεθώ για ώρες σε ξεσπάσματα λέξεων στο σεληνόφωτο. Είναι δύσκολο να μιλάς για πράγματα αιχμάλωτα μέσα σου με τόσο κόπο. Μας ενώνει ένα είδος απελπισίας και υπάρχουν βλέμματα που μαρτυρούν ίδιες αγωνίες κι αδερφούς φόβους, αλλά ανυπέρβλητοι νόμοι σιωπής μάς χωρίζουν και η αμφιβολία μήπως και κάνω λάθος φρενάρει κάθε μου κίνηση.
.....
Being In Love by Songs: Ohia
Being in love
Means you are completely broken
Then put back together
The one piece that was yours
Is beating in your lover's breast
She says the same thing about hers
However I have gotten here
I have plans to be with you
And for the first time it is working
And I am proof that the heart
Is a risky fuel to burn
Yeah, we are proof
That the heart is a risky fuel to burn
What's left after that's all gone
I hope to never learn
But if you stick with me, you can help me
I'm sure we'll find new things to burn
'Cause we are proof
That the heart is a risky fuel to burn
Yeah, we are proof
That the heart is a risky fuel to burn